The Ukrainian security service (SBU) says it has foiled a Russian plot to assassinate President Volodymyr Zelensky and other high-ranking Ukrainian officials.
Two Ukrainian government protection unit colonels have been arrested.
The SBU said they were part of a network of agents belonging to the Russian state security service (FSB).
They had reportedly been searching for willing "executors" among Mr Zelensky's bodyguards to kidnap and kill him.
Other targets included military intelligence head Kyrylo Budanov and SBU chief Vasyl Malyuk, the agency added.
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
СБУ сорвала планы ФСБ по ликвидации президента Украины: задержаны 2 полковника УГО
ReplyDelete"Реализовать планы должна была агентурная сеть, которую заблаговременно разоблачила СБУ при содействии руководства Управления государственной охраны. В состав сети, деятельность которой фсб курировала из Москвы, входили два полковника УГО, которые "сливали" секретную информацию рф",
- говорится в сообщении.
Ucraina, arrestati due colonnelli coinvolti in un complotto coordinato dalla Russia per assassinare alti funzionari del governo, tra cui Zelensky
ReplyDeleteLos servicios ucranianos de seguridad (SBU) anunciaron este martes (07.05.2024) la detención de dos agentes acusados de estar implicados en un plan coordinado por Rusia para asesinar al presidente Volodimir Zelenski.
ReplyDeleteLos SBU "desmantelaron una red de agentes" del servicio ruso FSB que estaban planeando "el asesinato del presidente ucraniano", indicó la agencia en un comunicado.
Otros "altos cargos" de los círculos militares y políticos estaban también en el punto de mira, como el jefe de la inteligencia militar Kirilo Budanov, agregó.
"Dos coroneles" encargados de la seguridad de altos funcionarios ucranianos también fueron detenidos. Esta red estaba "supervisada" por el FSB y los dos responsables habrían "transmitido informaciones confidenciales" a Rusia, según los SBU.