“Mutual understanding was reached in regard to steps to be taken to provide peace,” a statement published on the Ukrainian president’s website reads.
http://en.ria.ru/world/20140903/192587151/Kiev-Poroshenko-Announces-Ceasefire-in-East-Ukraine-After.html
3/9/14
----
--
-
Related:
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Ukraine-Krise: Kiew meldet Einigung mit Putin auf Waffenruhe...
ReplyDeleteDer Kreml hat diese Meldung bislang nicht bestätigt. Putins Sprecher Dmitrij Peskow hatte kurz zuvor erklärt, die Präsidenten beider Seiten hätten telefoniert und seien sich über die möglichen Auswege aus der Krise "weitgehend einig". In ihrem Gespräch hätten sie über notwendige erste Schritte zur Beendigung des Blutvergießens im Südosten beraten.......................http://www.spiegel.de/politik/ausland/ukraine-poroschenko-und-putin-einigen-sich-auf-waffenstillstand-a-989591.html
Le service de presse du président d'Ukraine Piotr Porochenko a annoncé un cessez-le-feu dans le Donbass, à l'issue de sa conversation téléphonique avec le président de Russie Vladimir Poutine....
ReplyDeleteIl a été communiqué précédemment que le président de Russie Vladimir Poutine et le président d'Ukraine Piotr Porochenko avaient discuté par téléphone des mesures prioritaires en vue d'arrêter l'effusion de sang dans l'est de l'Ukraine.
Lire la suite: http://french.ruvr.ru/news/2014_09_03/Le-service-de-presse-de-Porochenko-annonce-un-cessez-le-feu-dans-le-Donbass-5634/
3/9/14
Kiev anuncia un 'alto el fuego permanente' en el este de Ucrania y Moscú lo desmiente...
ReplyDeleteChoque de declaraciones sobre la convulsa zona del este de Ucrania. Mientras la oficina del presidente ucraniano, Petro Poroshenko, anunciaba a primera hora de esta mañana que su mandatario había alcanzado un "alto el fuego permanente" con su homólogo ruso, Vladimir Putin, en el este de Ucrania, el Kremlin lo desmentía poco después. El portavoz de Putin alegó que Moscú no podía pactar nada con Kiev, porque "Rusia no forma parte del conflicto en Ucrania".................http://www.elmundo.es/internacional/2014/09/03/5406cbab22601de83d8b456f.html
Presidents Putin and Poroshenko have “largely agreed” on possible steps toward ending hostilities in east Ukraine, following a phone call between the two....
DeleteAlthough a corresponding message from Poroshenko’s office initially talked of a “permanent ceasefire”, Putin’s spokesperson Dmitry Peskov underlined that this wording is not applicable because Russia isn’t a party to the violence.
Donetsk authorities say they are willing to engage in a diplomatic settlement with Kiev if it proves its commitment to peace by stopping the shelling.
Dmitry Peskov at the Russian president’s press office said the two leaders “have largely agreed” on the measures to be taken for a swift end to the violence..................http://rt.com/news/184716-poroshenko-ceasefire-ukraine-putin/
Poutine et Porochenko d’accord sur un cessez-le-feu en Ukraine...
ReplyDeleteLes présidents ukrainien Petro Porochenko et russe Vladimir Poutine se sont mis d’accord sur un cessez-le-feu permanent dans l’est séparatiste de l’Ukraine, a annoncé la présidence ukrainienne à l’issue d’une conversation téléphonique entre les deux dirigeants.
« Le président ukrainien a discuté avec le président russe d’un cessez-le-feu total. Ils sont tombés d’accord sur un cessez-le-feu dans le Donbass », bassin minier de l’Est qui comprend les régions de Donetsk et de Lougansk en proie à de violents combats, selon ce communiqué........................http://www.lesoir.be/643587/article/actualite/monde/2014-09-03/poutine-et-porochenko-d-accord-sur-un-cessez-feu-en-ukraine