“They agree that tomorrow’s presidential elections have big significance for stabilisation in the country,” Seibert said.
“The leaders voiced concern over the current situation in Ukraine,” he said.
During the conversation, Putin, Merkel and Hollande said the elections “should be held in all parts of Ukraine in a peaceful atmosphere”, Seibert said.
“They are unanimous in the need to complete energy talks between Russia, Ukraine and the European Commission as soon as possible,” he said.[itar-tass.com]
24/5/14
-----
- Angela Merkel and François Hollande on Ukraine: Sanction should presidential elections fail...
Should the Ukrainian presidential elections fail on 25 May, Germany and France are ready to impose additional sanctions on Russia, declared Angela Merkel following a meeting with French President François Hollande in Stralsund.
"We will do all we can to push ahead with de-escalation," underscored Angela Merkel. Everybody wants to see free and fair presidential elections in Ukraine. But, if the elections do not take place, "we are also willing to progress along the path of sanctions". The Chancellor described the referendum planned for Sunday in eastern Ukraine as unlawful.
Angela Merkel and President François Hollande agreed that if the presidential elections fail, consequences must follow, as agreed by the European Council at its meeting on 6 March, with the three-stage sanctions procedure.
Sanctions cannot, however, be an end in themselves, the Chancellor pointed out. Germany and France continue to put their faith in a diplomatic and peaceful solution to the crisis in Ukraine. "The Russian President must send stronger signals to de-escalate the situation," stated Angela Merkel, to ensure that the message is received in the east and south of Ukraine.....
[bundesregierung.de]
24/5/14
------------------------
- Ukraine-Krise : Wahlen von großer Bedeutung...
In einem gemeinsamen Telefonat haben Kanzlerin Merkel und die Präsidenten Hollande und Putin ihre Sorge über die gegenwärtig ernste Lage in der Ukraine ausgedrückt. Sie teilen die Auffassung, dass die Präsidentschaftswahlen für die Stabilität der Ukraine von großer Bedeutung sind.
Die Wahlen müssten möglichst in allen Landesteilen der Ukraine stattfinden und in einer friedlichen Atmosphäre ablaufen. Darüber waren sich der französische und der russische Präsident mit der Bundeskanzlerin einig......
[ bundesregierung.de]
24/5/14
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Bundeskanzlerin Merkel telefonierte gemeinsam mit Hollande und Putin...
ReplyDeleteDer Sprecher der Bundesregierung, Steffen Seibert, teilt mit:
Bundeskanzlerin Angela Merkel, der französische Präsident Francois Hollande und der russische Präsident Wladimir Putin haben heute am späten Nachmittag ein gemeinsames Telefongespräch geführt.
Dabei haben sie ihre Sorge über die gegenwärtig ernste Lage in der Ukraine ausgedrückt. Sie teilen die Auffassung, dass die morgigen Präsidentschaftswahlen für die Stabilität der Ukraine von großer Bedeutung sind. Die Wahlen müssten möglichst in allen Landesteilen der Ukraine stattfinden und in einer friedlichen Atmosphäre ablaufen.
Sie waren sich auch einig, dass die Energiegespräche zwischen der Ukraine, Russland und der EU-Kommission sobald wie möglich erfolgreich abgeschlossen werden sollen.
http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Pressemitteilungen/BPA/2014/05/2014-05-24-telefonat-merkel-hollande-putin.html
24/5/14