Four people have died and at least five have been injured after a tourist boat and a speedboat collided off the Greek holiday island of Aegina near Athens.
A nine-year-old girl, the captain of the tourist boat - which sank - and a two male passengers died, a coast guard official said.
About 21 people had been rescued, he said.
Other people were missing, Aegina mayor Dimitris Mourtzis told Skai TV.
"It's such a small canal, just a few minutes distance," he said, referring to the channel between the port of Perdika in Aegina and the nearby uninhabited islet of Moni.
Excursions are run daily in the area and the reason for the collision was still unclear.
Private vessels, coast guard vessels and a helicopter were searching for survivors.
Less than an hour away from Athens by boat, Aegina is a top destination for both Greek and foreign visitors in summer.
[rte.ie]
16/8/16
A nine-year-old girl, the captain of the tourist boat - which sank - and a two male passengers died, a coast guard official said.
About 21 people had been rescued, he said.
Other people were missing, Aegina mayor Dimitris Mourtzis told Skai TV.
"It's such a small canal, just a few minutes distance," he said, referring to the channel between the port of Perdika in Aegina and the nearby uninhabited islet of Moni.
Excursions are run daily in the area and the reason for the collision was still unclear.
Private vessels, coast guard vessels and a helicopter were searching for survivors.
Less than an hour away from Athens by boat, Aegina is a top destination for both Greek and foreign visitors in summer.
[rte.ie]
16/8/16
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Grecia, motoscafo contro traghetto turistico: quattro morti e 5 feriti...
ReplyDeleteUna collisione tra un motoscafo e una nave turistica largo dell'isola Saronico nel golfo di Egina nei pressi di Atene ha causato almeno 4 morti e 5 feriti. L'annuncio è della guardia costiera ellenica. Il battello turistico stava portando circa 20 persone a bordo da un villaggio sulla punta sud-occidentale di Egina ad una spiaggia sull'isolotto vicina deserta di Moni.
Quattro corpi sono stati recuperati dalle acque, l'uotimo a una ventina di metri di profondità: tre uomini, uno dei quali ritiene di essere stato il capitano della barca turistica, e un bimbo di 5 anni. Altri 17 turisti sono stati messi in salvo, 5 sono i feriti, la più grave una donna di 29 anni alla quale è stata parzialmente amputata una gamba.
Non è chiaro quante persone fossero sul motoscafo e quali sono le nazionalità erano di quelli sul battello turistico. Tre corpi sono stati recuperati dall'acqua, mentre un certo numero di persone sono state salvate. Due barche della guardia costiera e un elicottero stanno conducendo le ricerche e i soccorsi, mentre alcune barche private stanno aiutando i soccorsi.
La vicinanza di Egina alla capitale greca la rende una destinazione popolare per i greci e turisti stranieri. Piccole imbarcazioni turistiche traghetto portano i villeggianti dal porto dell'isola di Perdika a Moni, un isolotto abitato da cervi e pavoni, e che dispone di una baia sabbiosa....ilmessaggero.it