Le Mi-24 faisait route vers Hama dans le nord-ouest de la Syrie et aucun coup de feu n'a été tiré depuis le sol, selon le ministère cité par des agences.
"Les deux pilotes sont morts lors d'un atterrissage en catastrophe à 15 km de la base aérienne", indique le ministère précisant qu'un technicien a été blessé et transféré sur une autre base aérienne pour être soigné.
(RTBF/AFP)
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Russia’s Defense Ministry has confirmed that two pilots died when a Russian Mi-24 helicopter crashed due to a technical fault near the Syrian Hama military airfield, on New Year’s Eve.
ReplyDeleteUn helicóptero militar ruso Mi-24 se estrelló en Siria el 31 de diciembre a causa de un fallo técnico. Los dos pilotos del aparato fallecieron en el accidente, según informa este miércoles el Ministerio de Defensa de Rusia.
ReplyDeleteEl helicóptero estaba efectuando un vuelo hacia el aeródromo de Hama en Siria.
"El helicóptero realizó un aterrizaje forzoso a unos 15 kilómetros del aeródromo de destino y sus dos pilotos murieron", reza el comunicado del Ministerio ruso citado por la agencia Interfax.
"El ingeniero del helicóptero resultó herido y fue rápidamente evacuado por el equipo de búsqueda y rescate al aeródromo de Jmeimim, donde recibió la asistencia médica necesaria", se precisa.
RT.ES