China verhängt Importstopp gegen Nordkorea

Peking macht sich daran, die UN-Sanktionen gegen Nordkorea umzusetzen: Unter anderem ist die Einfuhr von Eisen, Kohle und Meeresfrüchten aus dem Nachbarland künftig verboten. Derweil riskiert US-Präsident Trump jedoch neuen Ärger.


Im Konflikt um das Raketen- und Atomprogramm Nordkoreas hat China einen Importstopp gegen das Nachbarland angekündigt.

Die Einfuhr von Eisen, Eisenerz, Kohle, Blei und Meeresfrüchten aus Nordkorea sei künftig verboten, teilte das Handelsministerium mit.

Die Regierung in Peking setzt damit den jüngsten Sanktionsbeschluss des UN-Sicherheitsrats gegen Nordkorea um. China, das als wichtigster Verbündeter des international isolierten Staates gilt, hatte den Strafmaßnahmen im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen zugestimmt.

Bisher blüht der Handel an der nordkoreanisch-chinesischen Grenze aber weiterhin.
 [tagesschau.de]
14/8/17
----

• La Chine, principal soutien de Pyongyang, a annoncé lundi suspendre toutes ses importations de fer, plomb et produits de la mer nord-coréens, en application des nouvelles sanctions onusiennes et sous la pression insistante de Washington.

Cette suspension, applicable à partir de mardi, concerne "toutes les importations de charbon, fer, minerai de fer, plomb, minerai de plomb, et d'animaux aquatiques et produits de la mer en provenance de Corée du Nord", a détaillé le ministère chinois du Commerce dans un communiqué.

C'est la mise en oeuvre de la septième volée de sanctions économiques internationales contre Pyongyang, adoptées le 5 août par le Conseil de sécurité de l'ONU et approuvées par Pékin, membre permanent du Conseil.
 [rtl.be/AFP]
14/8/17