Taking part in the meeting were Prime Minister Dmitry Medvedev, Speaker of the Federation Council upper house Valentina Matviyenko, Speaker of the State Duma lower house Sergey Naryshkin, Chief of the presidential staff Sergey Ivanov, Security Council Secretary Nikolai Patrushev, Interior Minister Vladimir Kolokoltsev, Foreign Minister Sergey Lavrov and Defence Minister Sergey Shoigu.
Along with this, Security Service (FSB) head Aleksandr Bortnikov, Foreign Intelligence Service Director Mikhail Fradkov, Security Council Deputy Secretary Rashid Nurgaliyev and council’s permanent member Boris Gryzlov attended the meeting.
"Russia’s president has chaired the meeting of the Security Council’s permanent members," presidential spokesman Dmitry Peskov said. "The meeting focused on the situation in Syria and operation of the Russian air and space force supporting the Syrian army’s offensive."
Besides, the fight against extremism and terrorism were tackled in a broader context, he said.
"The president offered his condolences once more to the Turkish over the terrorist attack carried out in Ankara today (on October 10)," Peskov said adding that also topical issues related to the domestic social and economic sphere were on the agenda.
[tass.ru]
10/10/15
--
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Le président russe Vladimir Poutine a discuté l'opération de l'Armée de l'air russe en Syrie avec les membres du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie...
ReplyDelete"M. Poutine a tenu une réunion avec les membres permanents du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie. Lors de la réunion, ils ont discuté de la situation en Syrie ainsi que du déroulement de l'opération menée par l'Armée de l'air russe afin de soutenir l'offensive de l'armée syrienne", a déclaré le porte-parole du Kremlin Dimitri Peskov.
M. Peskov a estimé que le sujet de la lutte contre le terrorisme et l'extrémisme a été évoqué dans un contexte plus large. "Le président russe a exprimé encore une fois ses condoléances au peuple turc, en rapport avec l'attentat qui a eu lieu aujourd'hui à Ankara", a-t-il déclaré.
D'autres questions sociales et économiques ont également été évoquées lors de la réunion du Conseil...........http://sptnkne.ws/TaM