-
GENEVA - United Nations mediator on Syria Lakhdar Brahimi will meet separately with delegations of the Syrian government and opposition on Friday in Geneva, opposition sources said. The opposition will not meet with the delegation led by Syrian Foreign Minister Walid al-Moualem until it endorses the Geneva communique of June 30, 2012 calling for a transitional governing body to be established, one opposition delegate said.
"We have asked the UN envoy for the regime to sign on to Geneva 1 and we will not meet them until they do so," he told Reuters.
http://www.jpost.com/Breaking-News/UN-mediator-to-meet-separately-with-Syria-sides-339272
24/1/14
--
-
Related:
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Syria regime 'may quit Geneva II talks'....
ReplyDeleteSyrian Foreign Minister Walid Muallem has threatened to walk out of peace talks in Geneva just hours after they began, state media have said.
Mr Muallem told UN envoy Lakhdar Brahimi he would quit if "serious" discussions had not begun by Saturday.
The regime and the opposition have refused to meet face-to-face and are communicating through Mr Brahimi.
Diplomats say they are now aiming at small concessions such as local truces rather than an overall peace deal.
Both sides blame each other for the lack of progress........http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-25880727
24/1/14
Friedenskonferenz in Genf: Syrien-Gespräche drohen zu scheitern...
ReplyDeleteDie Bemühungen der UN um das vom Bürgerkrieg verwüstete Syrien steht unter keinem guten Stern: Die monatelang geplanten Friedensverhandlungen zwischen den Kriegsparteien drohen schon zu Beginn zu scheitern. Die Opposition forderte von der syrischen Regierung unter Präsident Baschar al Assad eine schriftliche Erklärung, dass sie einen Waffenstillstand und die Bildung einer Übergangsregierung als Verhandlungsgrundlage akzeptiere.
Syriens Außenminister Walid al Muallim drohte im Gegenzug mit seiner sofortigen Abreise. Laut einem Bericht des syrischen Staatsfernsehens sagte er, seine Delegation werde schon morgen wieder abreisen, falls bis dahin keine "funktionierenden Arbeitstreffen" zustande kommen sollten.
Beide Seiten geben der anderen die Schuld..............http://www.tagesschau.de/ausland/syrien-friedensverhandlung104.html
24/1/14
Syrie: gouvernement et opposition devraient se parler samedi...
ReplyDeleteLes délégations du régime syrien et de l'opposition en exil vont se rencontrer samedi dans la même salle à Genève, a annoncé le médiateur de l'ONU pour la Syrie Lakhdar Brahimi tout en excluant qu'une délégation quitte la négociation précipitamment.
"J'ai rencontré les délégations de l'opposition et du gouvernement séparément hier et encore aujourd'hui (vendredi) et demain, nous espérons, nous nous sommes mis d'accord, pour nous réunir dans la même pièce", a déclaré Lakhdar Brahimi lors d'une conférence de presse au siège de l'ONU à Genève.
Le médiateur de l'ONU souhaitait réunir vendredi matin dans la même pièce les deux délégations mais la rencontre a été annulée à la dernière minute.
Interrogé sur sa certitude que les émissaires du président Bachar al-Assad et les membres de l'opposition en exil accepteront bien de se trouver ensemble samedi dans la même salle, il a répondu: "absolument".
"Les deux parties seront là demain et se réuniront. Personne ne partira demain et personne ne partira dimanche", a ajouté le haut diplomate quelques heures après les menaces de Damas de quitter Genève si "des séances de travail sérieuses ne sont pas tenues" samedi.
Lakhdar Brahimi a également appelé à l'aide "tous les pays qui ont de l'influence", en référence à la Russie, aux Etats-Unis, aux Européens et aux monarchies du Golfe, pour "faire avancer ce processus" afin de trouver une issue au conflit qui a fait plus de 130 000 morts depuis mars 2011.
"Nous savions que ça serait difficile, compliqué", a-t-il ajouté.S
Belga
http://www.rtbf.be/info/monde/detail_syrie-gouvernement-et-opposition-devraient-se-parler-samedi?id=8184187
24/1/14
Brahimi: Syrische Regierung und Opposition unterstützen Genfer Kommuniqué....
ReplyDeleteDie Delegationen der syrischen Regierung und der Opposition haben bei ihren jüngsten Verhandlungen die im Genfer Kommuniqué vom 30. Juni 2012 enthaltenen Prinzipien unterstützt. Das sagte der Syrien-Sondergesandte der UN und der Arabischen Liga, Lakhdar Brahimi, am Freitag in Genf.
„Ich denke, dass alle hier wissen, was zu tun ist. Letztendlich ist das deren Land. Der Prozess hat zum Ziel, Syrien zu retten“, sagte der algerische Topdiplomat. Er äußerte die Hoffnung, dass alle drei Seiten – Regierung, Opposition und UN – ebenfalls dieses Ziel erreichen wollen. „Ich hoffe ferner darauf, dass auch andere Teilnehmer, die diese oder jene Seite unterstützen, sich darüber im Klaren sind, was jetzt auf dem Spiel steht.“
Brahimi teilte mit, dass die Chefunterhändler von der syrischen Regierung und der Opposition vorerst nicht aus Genf ausreisen. Die Verhandlungen würden am Samstag und am Sonntag fortgesetzt, sagte er.
http://de.ria.ru/politics/20140124/267705964.html
24/1/14
Syrian govt, opposition agree to discuss aid for Homs over next two days...
ReplyDeleteGENEVA, January 25, /ITAR-TASS/. The Syrian government and opposition have agreed to discuss over the next two days providing access for humanitarian aid to the city of Homs, Reuters reported, referring to diplomatic sources.
"They agreed to work for the next 48 hours on providing humanitarian access to Homs," a source said, noting that rebels were surrounded in central districts of the city by forces loyal to President Assad.
On Friday, U.N. and Arab League special envoy for Syria Lakhdar Brahimi, after the separate meetings with the delegations of the Syrian government and the opposition, said the Geneva II talks would continue, and the Syrian sides would meet at the negotiating table on January 25.
http://en.itar-tass.com/world/716246
25/1/14
Damaskus: US-Diplomat dirigiert syrische Opposition bei Gesprächen in Genf...
ReplyDeleteDie syrische Opposition tritt bei den Friedensgesprächen in Genf nach den Worten von Syriens Vize-Außenminister Faisal Mekdad nicht selbständig auf, sondern lässt sich vom US-Botschafter in Syrien, Robert Ford, anweisen.
Ford bestimme die Strategie der syrischen Opposition bei den Gesprächen, sagte Mekdad am Dienstag nach Angaben der amtlichen Nachrichtenagentur Sana. Der US-Diplomat treffe sich in Genf regelmäßig mit den Oppositionsvertretern und unterweise sie.
„Wenn Ford Genf verlässt, verlässt auch die Delegation der Koalition (der syrischen Opposition) die Gespräche“, sagte Mekdad............http://de.ria.ru/politics/20140128/267727096.html
28/1/14