Tuesday, January 14, 2014

Die Presse:Η τρόικα έβαλε το πιστόλι στον κρόταφο της Κύπρου

Τον χαρακτηριστικό τίτλο «Η τρόικα έβαλε το πιστόλι στον κρόταφο της Κύπρου» έχει σημερινό δημοσίευμα της έγκριτης αυστριακής εφημερίδας «Ντι Πρέσε» και, όπως σημειώνει, αναφέρεται «στον έλεγχο των ελεγκτών της διαβόητης τρόικας των διεθνών πιστωτών -- από την ΕΕ, την ΕΚΤ και το ΔΝΤ -- στην οποία πάλι ασκείται μαζική κριτική, αυτή τη φορά όχι από τις ενδιαφερόμενες χώρες της κρίσης, αλλά από την πλευρά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου».

Οι ελεγκτές (σ.σ της τρόικας) έβαλαν ένα «πιστόλι στον κρόταφο» της Πορτογαλίας και της Κύπρου για να εφαρμόσουν τα μέτρα λιτότητας που τους ζητούνταν, σημειώνει το δημοσίευμα, επικαλούμενο δηλώσεις στο "EUobserver" του μέλους της τετραμελούς κοινοβουλευτικής επιτροπής (του Ευρωκοινοβουλίου) που εξετάζει το έργο της τρόικας, Γιούργκεν Κλούτε, ο οποίος προσθέτει πως αντιθέτως «οι κύριοι της τρόικας έδειξαν ελάχιστη συμπάθεια για κοινωνικά μέτρα».

Ο ίδιος είχε επισκεφθεί την περασμένη εβδομάδα μαζί με τον επικεφαλής της αποστολής, Ότμαρ Κάρας και άλλους δύο ευρωβουλευτές, την Κύπρο και την Πορτογαλία και στο τέλος της εβδομάδας η αποστολή θα βρεθεί στην Ιρλανδία, ενώ με μεγαλύτερο ενδιαφέρον αναμένεται η επίσκεψή της στην Ελλάδα στο τέλος του μήνα.

Όπως υποστηρίζει ο κ. Κλούτε, ασκεί κριτική στο γεγονός ότι οι κυβερνήσεις σε Λισαβόνα και Λευκωσία δεν είχαν καθόλου περιθώρια κατά τις διαπραγματεύσεις για τα πακέτα βοήθειας και μπορεί μεν να ήταν απαραίτητες οι μεταρρυθμίσεις που ζητήθηκαν από την τρόικα, ωστόσο κατά την εκτίμηση της κατάστασης θα έπρεπε να έχουν ληφθεί υπόψη, τόσο οι κοινωνικοί εταίροι, όσο και τα εθνικά Κοινοβούλια.

Αλλά, όπως γράφει η εφημερίδα, και ο κ. Κάρας μετά την επιστροφή του από τη Λευκωσία άσκησε κριτική στην έλλειψη δημοκρατικής νομιμοποίησης της τρόικας, επισημαίνοντας πως αυτό το όργανο αποτελεί μόνο μία "λύση ανάγκης" για να αποφευχθεί ζημία για την ΕΕ.

Για αυτόν τον λόγο, κατά την άποψή του, η τρόικα θα πρέπει να είναι ένα εργαλείο σε μία «υγιή δημοκρατική βάση» με εμπλοκή του Ευρωκοινοβουλίου και προς τούτο είναι αναγκαία μία αλλαγή της Ευρωπαϊκής Συνθήκης.

Σύμφωνα με τη "Ντι Πρέσε" το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα παραλάβει την έκθεση της αποστολής για τον έλεγχο του έργου της τρόικας, έως τον Μάιο, και στη βάση της θα βγάλει τα συμπεράσματά του.

Όπως γράφει η εφημερίδα, χθες, με την έναρξη της εβδομάδας συνεδριάσεων της Ολομέλειας, έφθασαν στο Στρασβούργο ο επίτροπος Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων, Όλι Ρεν, ο πρώην Διοικητής της ΕΚΤ, Ζαν-Κλοντ Τρισέ, και ο επικεφαλής του ΕΜΣ, Κλάους Ρέγκλινγκ, για να απαντήσουν σε ερωτήσεις ευρωβουλευτών σε αυτό το θέμα, ενώ ο κ. Κάρας θα παρουσιάσει το προσχέδιο της έκθεσής του την Πέμπτη 16 Ιανουαρίου.
sigmalive.com

14/1/14
--
-
ΣΧΕΤΙΚΑ:

----

2 comments :

  1. Kontrolle der Kontrolleure: „Troika hielt Zypern die Pistole an“....

    Eine vierköpfige Delegation des EU-Parlaments kritisiert die Arbeit und Zusammensetzung der Troika nach Besuchen in Lissabon und Nikosia.

    Wien/Brüssel. Lobende Worte klingen anders. Die berüchtigte Troika der internationalen Geldgeber von EU, EZB und IWF sieht sich derzeit (wieder einmal) massiver Kritik ausgesetzt – diesmal aber nicht von den betroffenen Krisenstaaten selbst, sondern vonseiten des Europäischen Parlaments. Die Kontrolleure hätten eine „Pistole an den Kopf“ von Portugal und Zypern gehalten, damit diese die geforderten Sparmaßnahmen auch durchführen, wird Jürgen Klute, Mitglied des vierköpfigen parlamentarischen Untersuchungsgremiums, im „Euobserver“ zitiert.

    Für „Sozialmaßnahmen“ hätten die Herren dagegen „wenig Sympathien“ gezeigt, so Klute weiter. Der Politiker der europäischen Linksfraktion reiste in der vergangenen Woche gemeinsam mit dem Leiter der Delegation, Othmar Karas (ÖVP), und zwei weiteren EU-Abgeordneten nach Zypern und Portugal. Ende der Woche folgt eine Mission in Irland, noch spannender aber dürfte die Reise Ende des Monats nach Griechenland werden.

    Die Regierungen in Lissabon und Nikosia hätten bei den Verhandlungen über ihre Hilfspakete jedenfalls kaum Spielraum gehabt, kritisiert Klute. Zwar sei unbestritten, dass die von der Troika geforderten Reformen notwendig waren – doch hätten bei der Beurteilung auch Sozialpartner und nationale Parlamente einbezogen werden müssen.
    Legitimation mangelhaft?

    Auch Karas hatte nach der Rückkehr aus Nikosia die mangelhafte demokratische Legitimation der Troika kritisiert. Das Gremium sei nur eine „Notlösung“, um Schaden von der EU abzuwehren, so der Vizepräsident des EU-Parlaments. Daher müsse die Troika ein Instrument mit einer „gesunden demokratische Basis“ unter parlamentarischer Einbeziehung sein. Dafür wäre eine Vertragsänderung nötig.........................http://diepresse.com/home/wirtschaft/eurokrise/1545432/Kontrolle-der-Kontrolleure_Troika-hielt-Zypern-die-Pistole-an?from=suche.intern.portal
    14/1/14

    ReplyDelete
  2. Statement by the European Commission, ECB and IMF on the Third Review Mission to Cyprus....

    Staff teams from the European Commission (EC), European Central Bank (ECB), and the International Monetary Fund (IMF) visited Nicosia during January 29-February 11, 2014 for the third review of Cyprus's economic programme, which is supported by financial assistance from the European Stability Mechanism (ESM) and the IMF. The objectives of Cyprus’s programme are to restore financial sector stability, strengthen public finance sustainability, and adopt structural reforms so as to support long-run growth, while protecting the welfare of the population. Discussions with the authorities during this visit focused on policies to restore confidence in the financial system and implementation of the structural reform agenda.

    Cyprus’s programme remains on track, with the macro-fiscal outturn better than expected. Fiscal targets for 2013 have been met with considerable margin, due to both continued prudent budget execution and a less severe recession than anticipated. Output in 2013 is estimated to have contracted by about 6 percent in real terms, which, while significant, is almost two percentage points better than forecasted at the time of the last review. Private consumption contracted, although by less than expected, while tourism and professional services have proven resilient. The financial sector is also showing signs of stabilisation. The economy is adjusting flexibly as prices and wages are declining, helping to cushion the full impact of the recession on jobs. Still, unemployment remains very high.

    The outlook remains challenging. Output is projected to contract by 4.8 percent in 2014, with domestic demand weighed down by the need for an adjustment of private and public sector debt from currently high levels. A return to positive but modest growth of around 1 percent is expected in 2015, led by non-financial services. Nonetheless, risks to the outlook are substantial.

    In the financial sector, the first challenge is dealing with the high level of non-performing loans. With the two largest banks now recapitalised and the cooperative credit sector expected to be recapitalised shortly, the authorities need to ensure that banks and coops effectively implement their restructuring plans. This requires putting in place adequate arrears management frameworks and carefully monitoring progress toward reducing loans in arrears..........................http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-14-104_en.htm?locale=en
    11/2/14

    ReplyDelete

Only News

Featured Post

“The U.S. must stop supporting terrorists who are destroying Syria and her people" : US Congresswoman, Tulsi Gabbard

US Congresswoman, Tulsi Gabbard, recently visited Syria, and even met with President Bashar Al-Assad. She also visited the recently libe...

Blog Widget by LinkWithin