.jpg)
-
Λόγω της εκπροσώπησης της ελληνικής Κυβέρνησης στην κηδεία του πρώην Προέδρου της Νοτίου Αφρικής Nelson Mandela, από τον Υπουργό Εθνικής Άμυνας Δημήτρη Αβραμόπουλο, η επίσκεψη εργασίας του Υπουργού Άμυνας της πΓΔΜ Talat Xhaferi αναβάλλεται.
mod.mil.gr
7/12/13
---------------
- Ο ΥΕΘΑ Δημήτρης Αβραμόπουλος υπέγραψε στο βιβλίο συλλυπητηρίων για τον Νέλσον Μαντέλα
Ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας Δημήτρης Αβραμόπουλος προσήλθε στην Πρεσβεία της Νοτίου Αφρικής και υπέγραψε στο βιβλίο συλλυπητηρίων για το θάνατο του Νέλσον Μαντέλα.
Παρατίθεται το κείμενο συλλυπητηρίων του Υπουργού Εθνικής Άμυνας:
«Αποχαιρετούμε με σεβασμό τον Νέλσον Μαντέλα τον μεγαλύτερο ηγέτη της Δημοκρατίας, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της εθνικής συνεννόησης του τελευταίου αιώνα. Ο Νέλσον Μαντέλα θα έχει πάντα μια ξεχωριστή θέση στην συνείδηση των λαών και των εθνών και ειδικότερα των Ελλήνων και της Ελλάδας, της οποίας υπήρξε σταθερός φίλος και υποστηρικτής.
Παρατίθεται το κείμενο συλλυπητηρίων του Υπουργού Εθνικής Άμυνας:
«Αποχαιρετούμε με σεβασμό τον Νέλσον Μαντέλα τον μεγαλύτερο ηγέτη της Δημοκρατίας, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της εθνικής συνεννόησης του τελευταίου αιώνα. Ο Νέλσον Μαντέλα θα έχει πάντα μια ξεχωριστή θέση στην συνείδηση των λαών και των εθνών και ειδικότερα των Ελλήνων και της Ελλάδας, της οποίας υπήρξε σταθερός φίλος και υποστηρικτής.
Η χώρα που γέννησε την Δημοκρατία, η Ελλάδα, τον τιμά και τον ευγνωμονεί».
mod.mil.gr6/12/13
----------
.jpg)
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
UN honours Nelson Mandela as champion of peace, reconciliation...
ReplyDelete6 December 2013 – The United Nations family today mourned the loss – and celebrated the enduring legacy – of Nelson Mandela, the former South African leader and peace advocate who passed away yesterday at the age of 95.
As the UN flag was lowered to half-staff over the world body's Headquarters in New York, the 193-member General Assembly held a moment of silence to honour the memory of the man affectionately known as “Madiba,” who emerged from 27 years of imprisonment to become South Africa's first black President and is known worldwide for his compassionate yet determined efforts to dismantle the country's legacy of apartheid.
“Today, in this Assembly of Nations, we mourn the loss of Mr. Nelson Mandela, one of our world's greatest leaders,” said Assembly President John Ashe, who added that the example of Mr. Mandela's life and actions, “demonstrates the difference one person can make in the face of adversity, oppression and prejudice, while maintaining a disposition of humility, humour and modesty that is so rare amongst people of his stature.”
In his remarks, UN Deputy Secretary-General Jan Eliasson hailed Mr. Mandela's courage, farsightedness, political skills, and kindness, adding that: “In a world too often riven and divided by vicious cycles of violence and revenge, perhaps the most impressive of President Mandela's gifts was his power of forgiveness, his ability to overcome bitterness and hatred.”
“We remember Nelson Mandela today. But we should carry his spirit with us every day,” continued Mr. Eliasson. “It means, speaking out against prejudice and discrimination wherever we see their dark manifestations. It means, standing up against the indignity and deprivation that millions of our fellow human beings still suffer around the world.”.......http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=46675&Cr=mandela&Cr1=#.UqM_yycUpqg
6/12/13
S. Africa to hold Mandela funeral on Dec. 15....
ReplyDeleteJOHANNESBURG, Dec. 6 (Xinhua) -- The South African government on Friday announced Mandela's funeral will be held on Dec. 15.
The decision came after President Jacob Zuma visited Mandela's family in Johannesburg. Shortly before midnight on Thursday, Zuma announced the 95-year-old anti-apartheid icon passed away at 20:50.
The president said on Friday that the late statesman will be laid to rest at his home in Qunu in the southern province of the Eastern Cape. The national mourning will last for 10 days before the funeral.
From Dec.11 to Dec.13, Mandela's remains will be stationed at the Union Buildings in the administrative capital of Pretoria, according to Zuma.
During the national mourning, Dec. 8 has been declared a Day of Prayer and Reflection and Dec. 10 would be the day for the official memorial service in Johannesburg.
President Zuma thanked all South Africans and the world for their support to the Mandela family.
Mandela was admitted to hospital with the serious recurring lung infection in recent years. He suffered from tuberculosis when he was incarcerated for 27 years before the apartheid ended in 1994.
After being discharged from hospital in Pretoria on Sept. 1, he started his final fight against the disease at his home in Johannesburg.
He was the first democratically-elected president in South Africa, with an honor of the state father in the country.
http://english.cntv.cn/20131207/101409.shtml
7/12/13
Скандал: Аврамопулос на пат кон Јоханесбург на погреб на Мандела, „скокнал“ до Дубаи!...
ReplyDeleteГрчките медиуми под наслов „Фијаското на Аврамопулос во Јужна Африка”, пишуваат дека не само што тој непланирано застанал во Дубаи, туку нема ни да присуствува на чинот на погребот на Мандела бидејќи на 12 декември се враќа од Јужна Африка, а погребот е три дена подоцна.
Kако што пренесува Нетпрес, под насловот „Фијаското на Аврамопулос во Јужна Африка”, весникот “Фајненшл Прес” пишува: Дознаваме дека Аврамопулос вчера ( 8.12.) заминал со четворочлена придружба на погребот на Нелсон Мандела. Навистина, затоа министерот за одбрана го откажа состанокот со македонскиот министер за одбрана и според агендата, тој ќе ја претставува грчката влада на настаните во чест на јужноафриканскиот лидер во Јоханесбург каде што ќе има 59 шефови на држави. Но Аврамопулос и неговата придружба нема да одат право во Јужна Африка, туку ќе направат и една пауза, во Дубаи, едноставно ...без програма”, се вели во текстот на весникот.
„Фајненшл Прес” информира и дека враќањето на Аврамопулос е закажано за 12-ти декември, иако погребот на Мандела ќе се одржи на 15-ти.
„Значи Аврамопулос оди на погребот, но нема да присуствува на истиот на 15-тити. Во исто време кога израелскиот министер го откажа патувањето поради трошоците, ние за среќа, овде во Грција имаме пари. Но сигурно не за народот, тука за петдневна посета на министерот за турнеи”, се вели во текстот.
Од прес службата на министерството за одбрана реагирале дека министерот патува во Јужна Африка за да го претставува премиерот Андонис Самарас и грчката Влада на официјалната меморијална церемонија за Нелсон Мандела, која што се одржува денес. , па ’фијаското’ е базирано на лоши информации” , одговориле од министерството но не спомнале ништо околу прашањето зошто Аврамопулос направил пауза во Дубаи./ извор: netpress
http://kanal5.com.fyr/vesti_detail.asp?ID=25129
10/12/13