1. Από τα διεθνή ΜΜΕ διαβάζουμε: Δύο άνθρωποι/άτομα σκοτώθηκαν/δολοφονήθηκαν μπρος στα γραφεία του κόμματος της Χρυσής Αυγής.
Χρησιμοποίησαν τους όρους: "δολοφονία", "νεκροί", "άνθρωποι", "άτομα" και "εμπρός από τα γραφεία του κόμματος της Χ.Α.".
Ατυχώς αυτή είναι η πικρή αλήθεια της διαφορετικής παρουσίασης του ίδιου θλιβερού γεγονότος από διαφορετικές πηγές, διαφορετικής κουλτούρας και παιδείας.
*** Οι φωτογραφίες είναι ενδεικτικές.
-
-
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Grèce: deux jeunes tués devant un local du parti néonazi Aube dorée...
ReplyDeleteDeux jeunes hommes ont été tués et un troisième blessé vendredi soir près d'Athènes par des coups de feu tirés devant un local du parti néonazi grec Aube dorée, un incident qui intervient un mois et demi après l'assassinat d'un musicien antifasciste par un membre de ce parti. La police enquête la piste d'un crime perpétré par l'un des groupes extrémistes grecs.
Les deux hommes tués, âgés respectivement de 22 et 25 ans, ont été abattus par deux inconnus arrivés à moto près du bâtiment situé sur une avenue centrale de Néo Iraklio, dans la banlieue ouest de la capitale grecque, selon des sources policières.
Les assassins, qui sont recherchés par la police antiterroriste, ont garé leur moto à proximité du local du parti néonazi avant se diriger à pied vers leurs cibles et de tirer sur elles, à une distance de moins d'un mètre. Ils ont ensuite pris la fuite sur cette même moto, ont ajouté ces sources.
La police a indiqué avoir retrouvé sur les lieux du crime douze balles de 9mm. Les deux jeunes gens tués ont reçu trois balles chacun, dans la tête et le thorax. L'un d'eux est mort sur le coup tandis que le second a succombé à ses blessures après avoir été hospitalisé.
Les deux victimes sont âgées de 22 et 27 ans et leur appartenance au parti néonazi Aube dorée a été revendiquée par plusieurs responsables de cette formation politique, dont son porte-parole Ilias Kasidiaris. Un troisième homme de 29 ans, grièvement blessé, se trouvait toujours hospitalisé samedi dans un état sérieux.
"On ne va pas laisser le pays devenir un terrain de règlements de comptes", a réagi le ministre de l'Ordre public Nikos Dendias...............http://www.rtbf.be/info/monde/detail_grece-deux-jeunes-tues-devant-un-local-du-parti-neonazi-aube-doree?id=8126334
2/10/13
Spurensuche nach Mord in Athen "Die Täter agierten kaltblütig und nach Plan"....
ReplyDelete"Zwölf Kugeln gegen die Demokratie": In Athen sind "drei Mitglieder" der rechtsextremen "Goldenen Morgenröte" auf offener Straße niedergeschossen worden. Als Motiv vermutet die Polizei Rache.
Einen Tag nach den tödlichen Schüssen auf zwei Mitglieder der griechischen Neonazipartei "Goldene Morgenröte" fehlt von den Tätern noch jede Spur. Experten gehen davon aus, dass Mitglieder linker Untergrundorganisationen, die sich als Stadtguerilla bezeichnen, hinter dem Anschlag stecken könnten. Bei dem Anschlag auf offener Straße in der Athener Vorstadt Irakleion wurde in dritter Mann schwer verletzt. Er schwebt weiter in Lebensgefahr.
"Es war ein sozusagen professionell ausgeübter Anschlag", sagte ein Polizeioffizier. Die Täter hätten nach einem "genauen Plan agiert und kaltblütig geschossen."
Die Opfer sind 22 und 27 Jahre alt, wie die Polizei mitteilte. Der Verletzte sei ein 29-Jähriger. Die griechische Presse veröffentlichte Fotos der beiden Opfer. Diese waren bekannte Mitglieder in der rechtsextremistischen "Goldenen Morgenröte". Dies bestätigte die Partei auf ihrer Homepage.
Tatwaffe ist der Polizei unbekannt
Eine ballistische Überprüfung habe ergeben, dass die Tatwaffe noch nie bei einem Terroranschlag oder Raubüberfall benutzt worden sei, berichtete der staatliche Rundfunk unter Berufung auf die Polizei. Die Täter seien mit einem Motorrad gefahren und hätten Helme und Handschuhe getragen, berichteten Augenzeugen. Am Tatort seien zwölf Patronen mit einem Kaliber von neun Millimetern gefunden worden, teilte die Polizei mit.......http://www.n24.de/n24/Nachrichten/Politik/d/3772818/taeter-agierten-kaltbluetig-und-nach-plan.html
2/11/13